Annyo〜♪韓国ドラマOST＆K-POP

DESTINATION[初回限定版]
	SS501  Mnet Media 2010-06-07 売り上げランキング : 446 Amazonで詳しく見るby G-Tools

Love Ya / SS501(ダブルエスオーゴンイル)

YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO'S BACK, LET'S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN

ノルル　ポミョン　アパ　スミ　ノム　カパ
너를 보면 아파, 숨이 너무 가파,
君を見ると苦しい　息がつまる

イジェン　ネソン　チャバ
이젠 내손 잡아
もう僕の手を掴んで

ク　サラムン　ノルル　サランハジアンヌンデ　ウェ
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
あの人は君を愛していないのになぜ?

WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA

ネ　チョンブルル　コロ　イ　ジュムヌル　コロ
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
僕の全てをかけて　この呪文をかける

WE CAN BE SO PERFECT'

セサンモドゥ　チョギドェンダヘド　ナヌン　アンドェ
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
世界中が敵になったとしても　僕はダメだ

ノ　アニミョン　アンドェ
너 아니면 안돼
君じゃなきゃダメなんだ

BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA

オヌルル　ヨテッコッ　キダリョッソ
오늘을 여태껏 기다렸어
今日を今まで待ってきた

ミアネ　カンジョリ　パレワッソ
미안해 간절히 바래왔어
ごめん　切に願ってきた

ナル　ピッキョガットン　ニ　オレン　サランイ　チャニンハゲ　クンナギルル
날 빗겨갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
僕を避けて行った君の長い愛が残酷に終わるのを

クサラム　イジョ　イジェン　チウォボリョ
그사람 잊어, 이젠 지워버려.
その人を忘れて　もう消してよ

オチャピ　ノハゴヌン　オウルリジ　アンヌンゴル
어차피 너하고는 어울리지 않는걸
どうせ君とは似合わないんだ

SO BABY WON'T YOU COME TO ME,
I'LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY


ノルル　ポミョン　アパ　スミ　ノム　カパ
너를 보면 아파, 숨이 너무 가파,
君を見ると苦しい　息がつまる

イジェン　ネソン　チャバ
이젠 내손 잡아
もう僕の手を掴んで

ク　サラムン　ノルル　サランハジアンヌンデ　ウェ
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
あの人は君を愛していないのになぜ?

WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA

ネ　チョンブルル　コロ　イ　ジュムヌル　コロ
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
僕の全てをかけて　この呪文をかける

WE CAN BE SO PERFECT'

セサンモドゥ　チョギドェンダヘド　ナヌン　アンドェ
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
世界中が敵になったとしても　僕はダメだ

ノ　アニミョン　アンドェ
너 아니면 안돼
君じゃなきゃダメなんだ

BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA


チョウメン　ヘンボカギル　パレッソ
처음엔 행복하길 바랬어
初めは幸せになるように望んでた

クゲ　ピロク　クサラム　ヨペソラド
그게 비록 그사람 옆에서라도
それがたとえあの人の横でも

ミドッソッソ　ナ　オプシ　ヘンボカタミョン　クゴルロ　チュンブネッソ
믿었었어. 나 없이 행복하다면, 그걸로 충분했어
信じてたんだ　僕がいなくても幸せならそれで十分だった

ハジマン　ノエ　ヌンムリポミョ　ノエ　スルプミ　ポミョ
하지만, 너의 눈물이보여. 너의 슬픔이 보여
だけど君の涙が見える　君の悲しみが見える

アムリ　チャマブヮド　アンドェ　
아무리 참아봐도 안돼
どんなに我慢してみてもダメだ　

イジェン　チチョ　ミチョ
이젠 지쳐 미쳐
もうくたびれておかしくなるよ

I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE YOU

イゲ　ウリ　ウンミョンインゴル
이게 우리 운명인걸 yeah
これが僕たちの運命なんだ


ノルル　ポミョン　アパ　スミ　ノム　カパ
너를 보면 아파, 숨이 너무 가파,
君を見ると苦しい　息がつまる

イジェン　ネソン　チャバ
이젠 내손 잡아
もう僕の手を掴んで

ク　サラムン　ノルル　サランハジアンヌンデ　ウェ
그 사람은 너를 사랑하지않는데 왜?
あの人は君を愛していないのになぜ?

WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA

ネ　チョンブルル　コロ　イ　ジュムヌル　コロ
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어,
僕の全てをかけて　この呪文をかける

WE CAN BE SO PERFECT'

セサンモドゥ　チョギドェンダヘド　ナヌン　アンドェ
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
世界中が敵になったとしても　僕はダメだ

ノ　アニミョン　アンドェ
너 아니면 안돼
君じゃなきゃダメなんだ

BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA


オットケ　ノン　モルヌンデ　ハピル　ク　サラミンデ
어떻게 넌 모르는데? 하필 그 사람인데?
どうして君は分からない？よりによってその人なんだ？

ノエ　アプンサランッタウィン　ナン　ポルスオムヌンデ
너의 아픈사랑따윈 난 볼수없는데
君の苦しい恋なんか僕は見ていられない

イジョ　ニ　カスム　モンドゥルゲハヌン　クロン　ナップンサラン
잊어, 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜사랑
忘れなよ　君の胸に傷をつくるそんな悪い恋

イジェン　チボチョ
이젠 집어쳐 Please!
もう投げ出しなよ

アプン　ノルル　クハゲッソ
아픈 너를 구하겠어
苦しむ君を助けるよ

コウレ　ピチン　ノエ　ヌンムリ　ソリオプシ　エミドオプシ　フルルッテ
거울에 비친 너의 눈물이 소리없이, 의미도없이 흐를때
鏡に映った君の涙が音もなく意味もなく流れる時

ネガスムン　ワンジョニ　ッチジョジヌンゴル
내가슴은 완전히 찢어지는걸,
僕の心は完全に張り裂ける

I CAN CROSS OVER THE SEA.

ナルル　ミドジョ　ハヌレ　メンセハルケ
나를 믿어줘, 하늘에 맹세할게
僕を信じて　天に誓うよ

ウリン　マジマク　サランイ　トェルテニッカ
우린 마지막 사랑이 될테니까 YEAH
僕たちは最後の恋になるから

ノルル　ポミョン　アパ
너를 보면 아파.
君を見ると辛い

スミ　ノム　カパ
숨이 너무 가파.
息がつまる

イ　シムジャンイ　アパ
이 심장이 아파
この心臓が痛い

ク　サラムン　ノルルサランハジアンヌンデ　ウェ
그 사람은 너를사랑하지않는데 왜?
あの人は君を愛していないのにどうして？

WHY DON'T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA

ネ　チョンブルル　コロ　イ　チュムヌル　コロ
내 전부를 걸어, 이 주문을 걸어, '
僕のすべてを懸けてこの呪文をかける

WE CAN BE SO PERFECT'

セサンモドゥ　チョギドェンダヘド　ナヌン　アンドェ
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
世界中が敵になったとしても僕は駄目だ

ノ　アニミョン　アンドェ
너 아니면 안돼 BABY LET ME
君じゃなきゃダメなんだ

LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!

アンドェ
안돼,
ダメなんだ

アンドェ
안돼,
ダメなんだ

ノオプシン
너없인...
君なしじゃ

JUGEMテーマ：K-POP